No te pierdas

Documental

Hissa Hilal – eine Stimme hinter dem Schleier

La poetisa

Ver ficha
Hissa Hilal – eine Stimme hinter dem Schleier

No te pierdas

Documental

La Petite Mort

La pequeña muerte

Ver ficha
La Petite Mort

No te pierdas

Documental

American Factory: A Conversation with the Obamas

American Factory: A conversation with the Obamas

Ver ficha
American Factory: A Conversation with the Obamas

No te pierdas

Documental

Nuit Noire à Paris

Noche negra en París

Ver ficha
Nuit Noire à Paris

No te pierdas

Documental

On the trail of glaciers Mission to Caucasus

Ver ficha
On the trail of glaciers Mission to Caucasus

No te pierdas

Documental

Giving Voice

Giving Voice: voces afroamericanas en Broadway

Ver ficha
Giving Voice

No te pierdas

Documental

Return of the Lion

El regreso del león

Ver ficha
Return of the Lion

No te pierdas

Documental

Legendary Cities

Ciudades extraordinarias

Ver ficha
Legendary Cities

No te pierdas

Documental

13 หมูป่า: เรื่องเล่าจากในถ้ำ

Los 13 atrapados: Cómo sobrevivimos en una cueva de Tailandia

Ver ficha
13 หมูป่า: เรื่องเล่าจากในถ้ำ

No te pierdas

Documental

Chasselas Forever

Chasselas Forever

Ver ficha
Chasselas Forever

Listado de documentales

Aquí encontrarás todos los documentales que los miembros de la base de datos han traducido, subtitulado o hecho accesibles.

Documental
Ver ficha Inundaciones, una amenaza planetariaVer ficha
Inundaciones, una amenaza planetaria

INONDATIONS : UNE MENACE PLANETAIRE

Inundaciones, una amenaza planetaria
Documental
Ver ficha UN LEGO PARA NAVIDADVer ficha
UN LEGO PARA NAVIDAD

INSIDE LEGO AT CHRISTMAS

UN LEGO PARA NAVIDAD
Documental
Ver ficha INSIDE STORYVer ficha
INSIDE STORY

INSIDE STORY

INSIDE STORY
Documental
Ver ficha ISIS: El nacimiento de un monstruoVer ficha
ISIS: El nacimiento de un monstruo

ISIS: Birth of a Monster

ISIS: El nacimiento de un monstruo
Documental
Ver ficha Lo senti como un besoVer ficha
Lo senti como un beso

IT FELT LIKE A KISS

Lo senti como un beso
Documental
Ver ficha ItzhakVer ficha
Itzhak

ITZHAK

Itzhak
Documental
Ver ficha Icahn: El millonario incansableVer ficha
Icahn: El millonario incansable

Icahn: The Restless Billionaire

Icahn: El millonario incansable
Documental
Ver ficha ÍcaroVer ficha
Ícaro

Icarus

Ícaro
Documental
Ver ficha Los perros del ÁrticoVer ficha
Los perros del Ártico

Ice Dogs

Los perros del Ártico
Documental
Ver ficha Idina Menzel: ¿Por dónde se va al escenario?Ver ficha
Idina Menzel: ¿Por dónde se va al escenario?

Idina Menzel: Which Way to the Stage?

Idina Menzel: ¿Por dónde se va al escenario?
Documental
Ver ficha Si no te tengo: La historia de Jodi AriasVer ficha
Si no te tengo: La historia de Jodi Arias

If I Can’t Have You: The Jodi Arias Story

Si no te tengo: La historia de Jodi Arias
Documental
Ver ficha Abbey Road: si las paredes cantasenVer ficha
Abbey Road: si las paredes cantasen

If These Walls Could Sing

Abbey Road: si las paredes cantasen
Documental
Ver ficha Ikea, el senyor dels boscosVer ficha
Ikea, el senyor dels boscos

Ikea, le seigneur des forêts

Ikea, el senyor dels boscos
Documental
Ver ficha El fantasma de la óperaVer ficha
El fantasma de la ópera

Il fantasma dell´opera

El fantasma de la ópera
Documental
Ver ficha Los misterios del Santo SepulcroVer ficha
Los misterios del Santo Sepulcro

Il misterio dei Santo Sepolcro

Los misterios del Santo Sepulcro
Documental
Ver ficha El santo negroVer ficha
El santo negro

Il santo nero (The Black Saint)

El santo negro
Documental
Ver ficha La legión francesa: ¿Una nueva Esparta?Ver ficha
La legión francesa: ¿Una nueva Esparta?

Il était une fois des légionnaires

La legión francesa: ¿Una nueva Esparta?
Documental
Ver ficha Érase una vez... El último tango en ParísVer ficha
Érase una vez... El último tango en París

Il était une fois... Le Dernier Tango à Paris

Érase una vez... El último tango en París
Documental
Ver ficha Los más bellos mercados de Europa - Venecia: el mercado de RialtoVer ficha
Los más bellos mercados de Europa - Venecia: el mercado de Rialto

Im Bauch von Venedig - Der Rialtomarkt

Los más bellos mercados de Europa - Venecia: el mercado de Rialto
Documental
Ver ficha Under the sunVer ficha
Under the sun

Im Strahl der Sonne

Under the sun