Esmeralda Azkarate-Gaztelu

68 obras registradas

Copiar enlace al perfil público

Desde 2008. Especializada en audiodescripción (directo y diferido) y artes escénicas.

Traducción para doblajeTraducción para subtítulosRevisiónAccesibilidadAudiodescripciónDocencia

Listado de obras registradas

None

GO! GO! CORY CARSON

None

ASK THE STORYBOTS

None

Go, Go Cory Carson

None

Sex Education

None

The Crown

None

Black Mirror

None

Stranger Things

None

Destroyed in Seconds

None

Chico Bon Bon: Monkey with a Toolbelt

None

Arthur

None

Five Days

None

Kingdom

None

Bear Grylls: Escape From Hell

None

Paris etc.

None

Olmos y Robles

None

Disaster Eyewitness

None

Sparking Joy

None

The Umbrella Academy

None

How Do They Do It

None

Getting Curious with Jonathan Van Ness

None

오징어 게임

None

The Essex Serpent

None

Sweet Tooth

None

La noche más larga

None

Best Foot Forward

None

Life by Ella

None

From Scratch

None

Las de la última fila

None

Spirit Rangers

None

Circuit Breakers

None

StoryBots: Answer Time

None

Smiley

None

The Recruit

None

Shape Island

None

La legge di Lidia Poët

None

Sagrada familia

None

The Big Door Prize

None

Eva the Owlet

None

Los pacientes del doctor García

None

Platonic

None

Un cuento perfecto

None

Curses!

None

Tutu un canguro motorizado

None

Squid Game: The Challenge

None

Kübra

None

Luz

None

Supersex

None

3 Body Problem

None

Baby Reindeer

None

Our Living World

None

A Man in Full

None

Eric

None

No Good Deed

None

Apple Cider Vinegar

None

Zero Day

None

The Residence

None

Astérix & Obélix : Le Combat des chefs

None

El jardinero

None

North of North

None

Desagertuta

None

Sirens

None

Ni una más

None

Maschi veri

None

Untamed

None

Les 7 Ours

None

Superestar

None

Idź przodem, bracie

None

Yoh! Christmas