Elena Jiménez Moreno

261 obras registradas

Copiar enlace al perfil público

elenajimeneztraductora@gmail.com

Traducción para doblaje

Listado de obras registradas

None

The Rehearsal

None

Doc

None

Baila, Vini

None

The Map That Leads to You

None

In the belly of AI

None

Gabby’s Dollhouse: The Movie

None

The Underdoggs

None

Boiling Point

None

Boneyard

None

Rematch

None

Ludwig

None

Surface

None

Stormy

None

Slingshot

None

Sound of Hope: The Story of Possum Trot

None

The Fabulous Four

None

Swarm

None

The Last Thing He Told Me

None

White House Plumbers

None

Love at First Sight

None

Full Circle

None

Mafia Mamma

None

Unicorn Academy

None

Bottoms

None

Ondskan

None

The Couple Next Door

None

Antigang : La Relève

None

Resident Evil: Death Island

None

Big Little Journeys

None

Dangerous Waters

None

Heist 88

None

The Green Planet

None

The Gilded Age

None

Attenborough’s Wonder of Song

None

Team Zenko Go

None

The Baby

None

Why Didn’t They Ask Evans?

None

Blasted – Gutta vs. Aliens

None

Girl in the Picture

None

Surface

None

End of the Road

None

My Life as a Rolling Stone

None

This England

None

Meet Cute

None

Frozen Planet II

None

Hans Zimmer: Hollywood Rebel

None

White Elephant

None

Litvinenko

None

Idina Menzel: Which Way to the Stage?

None

Paradise City

None

American Siege

None

All that breaths

None

Women Who Rock

None

The Resort

None

Annie Colère

None

The Tiger’s Nest

None

Medieval

None

I’ll Find You

None

THE STORIED LIFE OF A.J. FICKRY

None

Dogs in the Wild: Meet the Family

None

SLS: NASA’s Mega Rocket

None

Oslo

Obra premiada

None

The Watch

None

Covid Diaries NYC

None

Vigil

None

Elliott from Earth

None

MLK/FBI

None

The North Water

None

A Perfect Planet

None

China Nature’s Ancient Kingdom

None

Spice Girls: How Girl Power Changed Britain

None

The Mating Game

None

Gabby’s Dollhouse

None

Universe

None

Around the World in 80 Days

None

A House on the Bayou

None

The Nowhere Inn

None

On the Job

None

Mark, Mary + Some Other People

None

THE TRUTH ABOUT IMPROVING YOUR MENTAL HEALTH

None

South Beach Love

None

NATALIE WOOD: WHAT REMAINS BEHIND

None

Sylvie’s Love

None

The Swamp

None

BABY GOD

None

The Age Of Nature

None

Hillary

None

The Gloaming

None

The Soul of America

None

David Attenborough’s Global Adventure

None

Avenue 5

None

Rhyme Time Town

None

The Rise of the Murdoch Dynasty

None

The Ripper

None

The Big Fib

None

Space War Secrets

None

Spy in the Wild

None

Chris Packham: 7.7 Billion People and Counting

None

Perry Mason

None

Penguins: Meet the Family

None

The Restaurant that Burns Off Calories

None

Hubble: The Greatest Show in the Universe

None

Coronavirus, Explained

None

The Windsors: Inside the Royal Dynasty

None

Port Authority

None

Wig

None

Dancing with the Birds

None

The War of the Worlds

None

Mickey and the Bear

None

Himmelsdalen

None

Trial by Fire

None

David Bowie: Finding Fame

None

Bully. Coward. Victim. The Story of Roy Cohn

None

Hippos: Africa’s River Giants

None

Seven Worlds, One Planet

None

Propaganda: The Art of Selling Lies

None

Coroner

None

American Style

None

Secrets of Skin

None

8 Days: To the Moon and Back

None

Earth’s Great Rivers

None

Infinity Train

None

Wiatr. Thriller dokumentalny

None

Charles and Di: The Truth Behind Their Wedding

None

Robin Williams: Come Inside My Mind

None

John & Yoko: Above Us Only Sky

None

Westwood: Punk, Icon, Activist

None

Animals With Cameras

None

REVERSING ROE

None

Serengeti

None

Grisse

None

Patrick Melrose

None

Supa Modo

None

Eruption: LA

None

Vita & Virginia

None

Step Up: High Water

None

A Twist of Christmas

None

Christmas with a View

None

Attenborough and the Sea Dragon

None

Dynasties

None

Civilisations

None

Extraordinary Rituals

None

Orangutan Jungle School

None

The Fourth Estate

None

A Dangerous Son

None

Attenborough’s Wonder of Eggs

None

Mike Judge Presents: Tales From the Tour Bus

None

Flint

None

Avicii: True Stories

None

David Bowie: The Last Five Years

None

범죄도시

None

Blue Planet

None

The Art of Us

None

Den bedste mand

None

Girls’ Night Out

None

Baltimore Rising

None

Atomic Homefront

None

A Neighbor’s Deception

None

Bruno & Boots: The Wizzle War

None

Bruno & Boots: This Can’t Be Happening at Macdonald Hall

None

Les guerriers de l’ombre

None

August Creek

None

Ferrari: Race to Immortality

None

Beyond A Year in Space

None

North Korea: Murder in the Family

None

Don’t Think Twice

None

Born in China

None

Heartbeat

None

Dark Angel

None

Private Eyes

None

Bruce Springsteen: In His Own Words

None

The Cheerleader Murders

None

Married by Christmas

None

Valentine Ever After

None

Bruno & Boots: Go Jump in the Pool

None

Love’s Complicated

None

Autumn in the Vineyard

None

Girlfriends of Christmas Past

None

Hidden Truth

None

Love Always, Santa

None

Attenborough and the Giant Dinosaur

None

George Best: All by Himself

None

Soundbreaking

None

Daft Punk Unchained

None

Queen: From Rags to Rhapsody

None

Listen to Me Marlon

None

Kiralık Aşk

None

The Spirit of Christmas

None

On the Twelfth Day of Christmas

None

David Attenborough Meets President Obama

None

The Christmas Note

None

Born This Way

None

The Emperor’s New Clothes

None

David Beckham: For The Love Of The Game

None

Ten Billion

None

The Boy

None

A Prince for Christmas

None

Sir Alex Ferguson: Secrets of Success

None

Heartless

None

Regarding Susan Sontag

None

The Memory Book

None

Astroblast!

None

Botched

None

Wahlburgers

None

Remembering the Artist: Robert De Niro, Sr.

None

Print the Legend

None

Doll & Em

None

Sugar vs Fat: Which is Worse?

None

No Cameras Allowed

None

David Attenborough’s Natural Curiosities

None

Seduced and Abandoned

None

We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks

None

The Armstrong Lie

None

Milius

None

Wüstenherz

None

Scatter My Ashes at Bergdorf’s

None

The Writers’ Room

None

Six by Sondheim

None

The Director: An Evolution in Three Acts

None

The Unknown Known

None

InRealLife

None

THE SKY IS NOT THE LIMIT: THE CHRIS HADFIELD STORY

None

The Square

None

In Vogue: The Editor’s Eye

None

The Seven Year Hitch

None

American Gypsies

None

Bad 25

None

The Gatekeepers

None

Stoichkov

None

JORGE MENDES: O SUPER AGENTE

None

Richard Hammond’s Crash Course

None

Hot Coffee

None

Unauthorized: The Harvey Weinstein Project

None

Method to the Madness of Jerry Lewis

None

Corman’s World

None

Pint-Sized Preachers

None

Fightville

None

A Man’s Story

None

The Real Rocky

None

Unguarded

None

Cocaine: History Between the Lines

None

Vietnam in HD

None

Mobbed

None

Diana’s dresses

None

Inside Story: Ferris Bueller’s Day Off

None

The Real Housewives of Beverly Hills

None

Undercover Boss

None

Attenborough’s Journey

None

Take That: Look Back, Don’t Stare

None

The 16th Man

None

Homeless: The Motel Kids of Orange County

None

Monsterwolf

None

Without Bias

None

Silent Witness

None

Every Little Step

None

9/11: The Falling Man

None

Auschwitz: The Nazis and the Final Solution

None

Project Runway

None

Futurama

None

House Hunters

None

Oz