Beatriz Pérez Porcel

109 obras registradas

Copiar enlace al perfil público

beatrizperezporceltrad@gmail.com

Traductora audiovisual EN/FR/IT-ES. Ganadora del IX premio ATRAE y nominada en 3 ocasiones más.

Traducción para doblajeLocalización de videojuegosTraducción para subtítulosRevisión

Listado de obras registradas

None

Cassandra

None

King & Conqueror

None

폭군의 셰프

None

Renegade Nell

None

His Three Daughters

None

Beauty in Black

None

Time Cut

None

Carry-On

None

Don’t Move

None

Doctor Odyssey

None

Kerviel : Un trader, 50 milliards

None

크로스

None

Get Away

None

Will Trent

None

#BringBackAlice

None

The Boogeyman

None

Bursa Bülbülü

None

Rough Diamonds

None

Şahmaran

None

Crater

None

The Crossover

None

How to Become a Cult Leader

None

Aktris

None

I leoni di Sicilia

None

Yaratılan

None

How to Become a Mob Boss

None

이재, 곧 죽습니다

None

Les Pires

None

Kal

None

The Santa Clauses

None

Le fate ignoranti

None

Il Grande Gioco

None

Il colibrì

None

Frère et Sœur

None

L’Homme de nos vies

None

Down to Earth with Zac Efron

None

Sex Appeal

None

Marvel’s M.O.D.O.K.

None

Let’s Be Tigers

None

The Little Prince(ss)

None

American Eid

None

The Last of the Chupacabras

None

Growing Fangs

None

Dinner Is Served

None

Secrets of Sulphur Springs

None

High on the Hog: How African American Cuisine Transformed America

None

How to Become a Tyrant

None

Just Beyond

None

Spin

None

Sweet Girl

None

The Space Between

None

Colors of Love

None

Launchpad

None

Home Sweet Home Alone

None

Becoming Cousteau

None

Le Sommet des dieux

None

Marvel’s Hit-Monkey

None

Station Eleven

None

Foodtastic

None

Showbiz Kids

None

Solar Opposites

None

Upside-Down Magic

None

Small Axe

None

A Teacher

None

Coastal Elites

Obra premiada

None

Spontaneous

None

Nasce Uma Rainha

None

Non odiare

None

How To with John Wilson

None

The Mallorca Files

None

The Report

None

Il campione

None

The Upside

None

Life Overtakes Me

None

Grégory

None

Philharmonia

None

Woman Walks Ahead

None

Ils ont jugé la reine

None

Howard

None

Homegrown Christmas

None

Karma

None

It Will be Chaos

None

Swiped: Hooking Up in the Digital Age

None

Christmas at Grand Valley

None

Un mensonge oublié

None

Big Cats

None

Won’t You Be My Neighbor?

None

Who Is America?

None

Slutever

None

War Dog: A Soldier’s Best Friend

None

Comment j’ai rencontré mon père

None

Les hommes du feu

None

Tour de Pharmacy

None

Expedition Happiness

None

Most Expensivest

None

Nuts + Bolts

None

THE WORTHY

None

All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone

None

Brillo Box (3¢ off)

None

Le mec de la tombe d’à côté

None

Weird But True!

None

Black Market

None

Black Market: Dispatches

None

Kiralık Aşk

None

Cassandre

None

Coup de cœur

None

Teen Titans Go!

None

10 timer til Paradis

None

Little Charley Bear