No te pierdas

Documental

Sherpa

Sherpa

Ver ficha
Sherpa

No te pierdas

Documental

DEATH ON A FACTORY FARM

MUERTE EN UNA GRANJA INDUSTRIAL

Ver ficha
DEATH ON A FACTORY FARM

No te pierdas

Documental

Untold: The Rise and Fall of AND1

Secretos del deporte: El ascenso y la caída de AND1

Ver ficha
Untold: The Rise and Fall of AND1

No te pierdas

Documental

Resistance Climbing

La escalada contra el odio

Ver ficha
Resistance Climbing

No te pierdas

Documental

Melody of Noise

Melody of Noise

Ver ficha
Melody of Noise

No te pierdas

Documental

El caso Freytter

Ver ficha
El caso Freytter

No te pierdas

Documental

Re: Kriegsverbrechen auf der Spur - Mord an ukrainischen Zivilisten

ARTE Regards - Crímenes de guerra en Ucrania

Ver ficha
Re: Kriegsverbrechen auf der Spur - Mord an ukrainischen Zivilisten

No te pierdas

Documental

Odpuščanje

Ver ficha
Odpuščanje

No te pierdas

Documental

Les Dites Cariatides

Les anomenades cariàtides

Ver ficha
Les Dites Cariatides

No te pierdas

Documental

Ithaka

Ítaca, la lluita per alliberar Julian Assange

Ver ficha
Ithaka

Listado de documentales

Aquí encontrarás todos los documentales que los miembros de la base de datos han traducido, subtitulado o hecho accesibles.

Documental
Ver ficha En recuperación: Un día a la vezVer ficha
En recuperación: Un día a la vez

16 and Recovering

En recuperación: Un día a la vez
Documental
Ver ficha 1917: The Real OctoberVer ficha
1917: The Real October

1917 - Der wahre Oktober

1917: The Real October
Documental
Ver ficha 1924, el París de los Juegos OlímpicosVer ficha
1924, el París de los Juegos Olímpicos

1924, le Paris des Jeux olympiques

1924, el París de los Juegos Olímpicos
Documental
Ver ficha 1929: El gran crackVer ficha
1929: El gran crack

1929: The Great Crash

1929: El gran crack
Documental
Ver ficha NoneVer ficha
None

20 Days in Mariupol
Documental
Ver ficha 20.000 dias en la TierraVer ficha
20.000 dias en la Tierra

20,000 Days on Earth

20.000 dias en la Tierra
Documental
Ver ficha 24/7 El partido: Tiger vs. PhilVer ficha
24/7 El partido: Tiger vs. Phil

24/7 The Match: Tiger vs. Phil

24/7 El partido: Tiger vs. Phil
Documental
Ver ficha 28 noches y un poemaVer ficha
28 noches y un poema

28 Nights and a Poem

28 noches y un poema
Documental
Ver ficha Distraídos al volanteVer ficha
Distraídos al volante

3 Seconds Behind the Wheel

Distraídos al volante
Documental
Ver ficha 31st HaulVer ficha
31st Haul

31st Haul

31st Haul
Documental
Ver ficha 360° Reportaje: Los patios de CórdobaVer ficha
360° Reportaje: Los patios de Córdoba

360° Reportage - Cordoba, die Stadt der Patios

360° Reportaje: Los patios de Córdoba
Documental
Ver ficha 37 DIASVer ficha
37 DIAS

37 DAYS

37 DIAS
Documental
Ver ficha Quatre coves en quatre estacionsVer ficha
Quatre coves en quatre estacions

4 caves 4 seasons

Quatre coves en quatre estacions
Documental
Ver ficha 42: la respuesta a casi todo - Criptomonedas: ¿el dinero del futuro?Ver ficha
42: la respuesta a casi todo - Criptomonedas: ¿el dinero del futuro?

42 - Die Antwort auf fast alles - Sind Kryptowährungen das bessere Geld?

42: la respuesta a casi todo - Criptomonedas: ¿el dinero del futuro?
Documental
Ver ficha 42: la respuesta a casi todo - ¿Se puede predecir la migración?Ver ficha
42: la respuesta a casi todo - ¿Se puede predecir la migración?

42 - Die Antwort auf fast alles - Wohin wandert der Mensch?

42: la respuesta a casi todo - ¿Se puede predecir la migración?
Documental
Ver ficha Los complots contra HitlerVer ficha
Los complots contra Hitler

42 Ways to Kill Hitler

Los complots contra Hitler
Documental
Ver ficha 50 SOMBRAS DEL TIBURÓNVer ficha
50 SOMBRAS DEL TIBURÓN

50 Shades of Sharks

50 SOMBRAS DEL TIBURÓN
Documental
Ver ficha 700 tiburonesVer ficha
700 tiburones

700 Requins Dans la Nuit

700 tiburones
Documental
Ver ficha Especial 75 aniversario de los Globos de OroVer ficha
Especial 75 aniversario de los Globos de Oro

75 Anniversary Golden Globe Awards Special

Especial 75 aniversario de los Globos de Oro
Documental
Ver ficha 78/52: La escena que cambio el cineVer ficha
78/52: La escena que cambio el cine

78/52

78/52: La escena que cambio el cine