No te pierdas

Corto

An Arabian Night

An Arabian Night

Ver ficha
An Arabian Night

No te pierdas

Corto

Il pleut sur Ouaga

Llueve en Uaga

Ver ficha
Il pleut sur Ouaga

No te pierdas

Corto

2720

Ver ficha
2720

No te pierdas

Corto

Lettre à un ami de Gaza

Cartas a un amigo de Gaza

Ver ficha
Lettre à un ami de Gaza

No te pierdas

Corto

Ein Traum in Erdbeerfolie

Camarada Costura

Ver ficha
Ein Traum in Erdbeerfolie

No te pierdas

Corto

Deux égarés sont morts

Two Youths Died

Ver ficha
Deux égarés sont morts

No te pierdas

Corto

La rentrée des classes

Vuelta al cole

Ver ficha
La rentrée des classes

No te pierdas

Corto

Amianto

Ver ficha
Amianto

No te pierdas

Corto

BARON ROJO

Baron Rojo

Ver ficha
BARON ROJO

No te pierdas

Corto

False Flag

False Flag

Ver ficha
False Flag

Listado de cortos

Aquí encontrarás todos los cortos que los miembros de la base de datos han traducido, subtitulado o hecho accesibles.

Corto
Ver ficha ManivaldVer ficha
Manivald

MANIVALD

Manivald
Corto
Ver ficha ManivaldVer ficha
Manivald

MANIVALD

Manivald
Corto
Ver ficha El banquete real de Master MoleyVer ficha
El banquete real de Master Moley

MASTER MOLEY

El banquete real de Master Moley
Corto
Ver ficha Hombres a los 15. Niños soldado de MyanmarVer ficha
Hombres a los 15. Niños soldado de Myanmar

MEN AT 15: CHILD SOLDIERS OF MYANMAR

Hombres a los 15. Niños soldado de Myanmar
Corto
Ver ficha LOS GEMELOS DE MENGELEVer ficha
LOS GEMELOS DE MENGELE

MENGELE’S TWIN MYSTERY

LOS GEMELOS DE MENGELE
Corto
Ver ficha FELIZ MADAGASCARVer ficha
FELIZ MADAGASCAR

MERRY MADAGASCAR

FELIZ MADAGASCAR
Corto
Ver ficha MOEBIUSVer ficha
MOEBIUS

MOEBIUS

MOEBIUS
Corto
Ver ficha La medusa giganteVer ficha
La medusa gigante

MONSTER JELLYFISH

La medusa gigante
Corto
Ver ficha Los archivos perdidos de la llegada a la LunaVer ficha
Los archivos perdidos de la llegada a la Luna

MOON LANDING: THE LOST TAPES

Los archivos perdidos de la llegada a la Luna
Corto
Ver ficha Mor-Vran (O mar dos corvos)Ver ficha
Mor-Vran (O mar dos corvos)

MOR VRAN, LA MER DES CORBEAUX

Mor-Vran (O mar dos corvos)
Corto
Ver ficha MossaneVer ficha
Mossane

MOSSANE

Mossane
Corto
Ver ficha La señorita Kiki y los MontparnosVer ficha
La señorita Kiki y los Montparnos

Mademoiselle Kiki et les Montparnos

La señorita Kiki y los Montparnos
Corto
Ver ficha Madness in four actionsVer ficha
Madness in four actions

Madness in Four Actions

Madness in four actions
Corto
Ver ficha DawnVer ficha
Dawn

Madrugada

Dawn
Corto
Ver ficha Make Me a MatchVer ficha
Make Me a Match

Make Me a Match

Make Me a Match
Corto
Ver ficha Make the World Greta AgainVer ficha
Make the World Greta Again

Make the World Greta Again

Make the World Greta Again
Corto
Ver ficha Así se hizo "Amistad"Ver ficha
Así se hizo "Amistad"

Making of 'Amistad'

Así se hizo "Amistad"
Corto
Ver ficha Así se hizo "The Boxer"Ver ficha
Así se hizo "The Boxer"

Making of 'The Boxer'

Así se hizo "The Boxer"
Corto
Ver ficha Cómo se hizo "El mañana nunca muere"Ver ficha
Cómo se hizo "El mañana nunca muere"

Making of 'Tomorrow Never Dies'

Cómo se hizo "El mañana nunca muere"
Corto
Ver ficha Mali, el último convoyVer ficha
Mali, el último convoy

Mali : le dernier convoi

Mali, el último convoy