No te pierdas

Corto

Remete sziget

Ver ficha
Remete sziget

No te pierdas

Corto

RAMY YOUSSEF: FEELINGS

Ramy Youssef: Feelings

Ver ficha
RAMY YOUSSEF: FEELINGS

No te pierdas

Corto

The Lost Letter

The lost letter

Ver ficha
The Lost Letter

No te pierdas

Corto

IN KROPSDAM IS IEDEREEN GELUKKIG

Greetings from Kropsdam

Ver ficha
IN KROPSDAM IS IEDEREEN GELUKKIG

No te pierdas

Corto

Telenok

Mommy's Calf

Ver ficha
Telenok

No te pierdas

Corto

Maso et Miso vont en bateau

Maso y Miso van en barco

Ver ficha
Maso et Miso vont en bateau

No te pierdas

Corto

Matriochkas

Ver ficha
Matriochkas

No te pierdas

Corto

Tantale

Tantale

Ver ficha
Tantale

No te pierdas

Corto

Art Brut: Art Apart

Arte bruto: arte aparte

Ver ficha
Art Brut: Art Apart

No te pierdas

Corto

Stille Nacht, Heilige Nacht

Santa nit, placida nit

Ver ficha
Stille Nacht, Heilige Nacht

Listado de cortos

Aquí encontrarás todos los cortos que los miembros de la base de datos han traducido, subtitulado o hecho accesibles.

Corto
Ver ficha La convención de GinebraVer ficha
La convención de Ginebra

La Convention de Genève

La convención de Ginebra
Corto
Ver ficha The CureVer ficha
The Cure

La Cura

The Cure
Corto
Ver ficha La bandadaVer ficha
La bandada

La Meute

La bandada
Corto
Ver ficha LA ACAMPADAVer ficha
LA ACAMPADA

La acampada

LA ACAMPADA
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

La bûche de Noël
Corto
Ver ficha El bizcocho de NavidadVer ficha
El bizcocho de Navidad

La büche de Noël

El bizcocho de Navidad
Corto
Ver ficha La catedral de les sis cordesVer ficha
La catedral de les sis cordes

La catedral de las 6 cuerdas

La catedral de les sis cordes
Corto
Ver ficha La colina de los guijarrosVer ficha
La colina de los guijarros

La colline aux cailloux

La colina de los guijarros
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

La contre-allée
Corto
Ver ficha La fiebre del oroVer ficha
La fiebre del oro

La fiebre del oro

La fiebre del oro
Corto
Ver ficha La fuga de MahmoudVer ficha
La fuga de Mahmoud

La fugue de Mahmoud

La fuga de Mahmoud
Corto
Ver ficha La hija indignaVer ficha
La hija indigna

La hija indigna

La hija indigna
Corto
Ver ficha Adam's SkirtVer ficha
Adam's Skirt

La jupe d'Adam

Adam's Skirt
Corto
Ver ficha La lecciónVer ficha
La lección

La leçon

La lección
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

La melancolía del Fénix
Corto
Ver ficha Nelly's memoryVer ficha
Nelly's memory

La mémoire de Nelly

Nelly's memory
Corto
Ver ficha At the beachVer ficha
At the beach

La plage

At the beach
Corto
Ver ficha Vuelta al coleVer ficha
Vuelta al cole

La rentrée des classes

Vuelta al cole
Corto
Ver ficha La villa dei mostriVer ficha
La villa dei mostri

La villa dei mostri

La villa dei mostri
Corto
Ver ficha LapsVer ficha
Laps

Laps

Laps