No te pierdas

Corto

Rien de beau ici

Nothing to See Here

Ver ficha
Rien de beau ici

No te pierdas

Corto

Drifters

Traïnyes

Ver ficha
Drifters

No te pierdas

Corto

PLUTOT D ACCORD

MAS BIEN DE ACUERDO

Ver ficha
PLUTOT D ACCORD

No te pierdas

Corto

BILL MAHER: LIVE FROM OKLAHOMA

Bill Maher: Live from Oklahoma

Ver ficha
BILL MAHER: LIVE FROM OKLAHOMA

No te pierdas

Corto

Four in the Afternoon

Les quatre de la tarda

Ver ficha
Four in the Afternoon

No te pierdas

Corto

Tadpoles: The Big Little Migration

Els capgrossos - Una petita gran migració

Ver ficha
Tadpoles: The Big Little Migration

No te pierdas

Corto

The Judy Spots

The Judy Spots

Ver ficha
The Judy Spots

No te pierdas

Corto

Three Wise Monkeys

Tres Monos Sabios

Ver ficha
Three Wise Monkeys

No te pierdas

Corto

Panteres

Panteres

Ver ficha
Panteres

No te pierdas

Corto

Stanley Kubrick Considers the Bomb

Stanley Kubrick es planteja la bomba

Ver ficha
Stanley Kubrick Considers the Bomb

Listado de cortos

Aquí encontrarás todos los cortos que los miembros de la base de datos han traducido, subtitulado o hecho accesibles.

Corto
Ver ficha Clumsy little acts of tendernessVer ficha
Clumsy little acts of tenderness

Clumsy Little Acts Of Tenderness

Clumsy little acts of tenderness
Corto
Ver ficha Clínica de migrantesVer ficha
Clínica de migrantes

Clínica de migrantes: Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness

Clínica de migrantes
Corto
Ver ficha Co-HauntingVer ficha
Co-Haunting

Co-Haunting

Co-Haunting
Corto
Ver ficha Conejo malvadoVer ficha
Conejo malvado

Coelho Mau

Conejo malvado
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Colecția de arome
Corto
Ver ficha PuñetazosVer ficha
Puñetazos

Colps de Puny

Puñetazos
Corto
Ver ficha Humoristas del mundoVer ficha
Humoristas del mundo

Comedians of the World

Humoristas del mundo
Corto
Ver ficha Roast de Alec BaldwinVer ficha
Roast de Alec Baldwin

Comedy Central Roast of Alec Baldwin

Roast de Alec Baldwin
Corto
Ver ficha Comedy Half-HourVer ficha
Comedy Half-Hour

Comedy Half-Hour

Comedy Half-Hour
Corto
Ver ficha Rosetta: aterrizar sobre un cometa / Rosetta: fin de la misiónVer ficha
Rosetta: aterrizar sobre un cometa / Rosetta: fin de la misión

Comet Catcher: The Rosetta Landing

Rosetta: aterrizar sobre un cometa / Rosetta: fin de la misión
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Comme un Nuage
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Comme un fleuve
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Commodity City
Corto
Ver ficha Con visado de salaVer ficha
Con visado de sala

Con visado de sala

Con visado de sala
Corto
Ver ficha Conan without BordersVer ficha
Conan without Borders

Conan without Borders

Conan without Borders
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Consent Letter
Corto
Ver ficha ConsultaVer ficha
Consulta

Consulta

Consulta
Corto
Ver ficha NoneVer ficha
None

Contadores
Corto
Ver ficha Córcega: Montañas en el marVer ficha
Córcega: Montañas en el mar

Corsica: Mountains in the Sea

Córcega: Montañas en el mar
Corto
Ver ficha Cosas de niñosVer ficha
Cosas de niños

Cosas de niños

Cosas de niños